感謝您熱心地推薦族語詞彙,但因填寫詞彙之資訊欄位時未符合單詞建議規範,故此詞項未能收錄。
感謝您熱心地推薦族語詞彙,但因填寫詞彙資訊欄位時有誤,未符合單詞建議規範,故未能收錄。
感謝您熱心地推薦族語詞彙,但因此詞彙已重複推薦,故此次並未收錄。
感謝您熱心地推薦族語詞彙,但此詞項已重複推薦,故未能收錄此次推薦。
感謝您熱心推薦族語單詞,但此推薦詞彙之資訊欄位填寫並不正確,未符合單詞建議規範,故不收錄。
感謝您熱心地推薦族語詞彙,但此次推薦詞彙之詞彙資訊欄位填寫有誤(並非為一單詞),未符合單詞推薦規範,故此次推薦並未收錄。 期待您能繼續協助推薦族語詞彙,非常感謝。
應以單一詞項(單詞)做為推薦原則,避免填寫句子或文章。
編修委員表示gimegimem可為廳堂、辦公會所(如派出所)、接待處或公共場合之大廳之意,另已新增詞項"kasintan"為客廳之意。感謝您的寶貴意見,並歡迎您繼續給予我們支持!
排灣語"蔥"之族語為canga,"kusai"則需做進一步研究確認,感謝提供寶貴資訊,歡迎您繼續支持與愛顧,謝謝!
timasu非單詞,正確應為tima su且原詞典已收錄。