請點選欲查詢的符號
查詢符號:m
ka'anʉ 'apaica puisia putukikio ia, manasʉ tia muaaparu.
違反禁忌的人有可能倒大楣。
nakai noo 'unain kincaucaua niaraka ia, puisia purutangnga, sii, tia muaaparu.
但是,如果有親人去世,就不能吹奏鼻笛,否則會觸犯禁忌。(句中的niaraka是隱喻親人亡故的用語)
老人家以往經常會講muaaparu 這句話,它不但是一種警惕,也是對傳統禁忌的尊重,比如長輩準備要出門狩獵,就會警告兒童不要大聲喧嘩,不要打噴嚏或放屁等,若兒童不聽警告,有時會有其他人將他們帶往離家較遠的地方,避免他們觸犯了禁忌。同時獵人出門前,表情都很莊重,行動低調、謹慎,言語不多,就是怕muaaparu
意見交流