跳到主要內容區塊
* 卡那卡那富語
網頁加載中...

查詢符號:t

tupuurua

tupuurua 播放詞項發音
解釋1 請坐下
    • ? ! , arakukuna ! niaranai kasu naan iaavatu? cii! tupuurua, arakukuna kita kooravi! 播放例句發音

      你從哪裡來的?來!坐下來一起吃晚餐吧!(cii是催促的語氣,可翻譯為快!來!)

    • ! . tupuurua kangvang! 'akuun maraini. 播放例句發音

      大家請坐,不用客氣。

    • Na'u, tupurua metara , . Na'u, tupurua pa nesi metara Pani, manasʉ tia makacang nguain poi'i. 播放例句發音

      Na'u,請坐在這裡等Pani,他可能很快就回來。

    • tupurua , . tupurua pa kasu, te pa ku maakari kasua. 播放例句發音

      你坐一下,我還要和你說話。

    • , , ? tupuurua, kesoni pa kasua, neen tia kʉna musu? 播放例句發音

      請坐,請問你要吃什麼?

    • tupurua! ? tupurua! neen tia tikirima musu?  播放例句發音

      請坐!你要找誰?

    備註

    tupurua pa! 請坐下!(也可翻譯為 「再坐一會兒!」

    意見交流

    原住民族族語詞典平台本著對每一位發言人的尊重,希望網友能遵守以下規則:
    • 尊重他人的發言權,並禁止利用留言板做為傳送或發表具威脅性、猥褻性、攻擊性的資料及文章。
    • 請勿張貼廣告或任何非關的商業行為。
    • 避免在公眾討論區發表非關族語交流之私人言論。
    • 原住民族族語詞典管理處有權刪除任何不當的發言。
    驗證碼